从舞台走向银幕 京剧“邂逅”电影

  • 2017-04-22 13:57:14
  • 北京青年报

本报讯(记者 肖扬)由中影股份出品并发行的京剧电影工程《穆桂英挂帅》、《赵氏孤儿》和《谢瑶环》在北京国际电影节期间举行首映式,并于4月21日上映。三部影片云集了当代京剧界最高水平的阵容,这三部影片的上映,标志着京剧电影工程首批十部影片创作圆满完成,第二批十部电影的创作工作正式启动。

此次上映的三部影片,荟萃了京剧界老中青三代名家新秀。《谢瑶环》的主演丁晓君,师从近代京剧大师杜近芳。19日上午,杜近芳、叶少兰两位京剧表演艺术家现身《谢瑶环》的首映式现场。丁晓君表示:“《谢瑶环》这部戏拜师十年,学了十年。感恩恩师杜近芳先生十年的教诲,也感恩叶少兰先生,在历时一个月的舞台排练中,亲自现场示范,极具创意的艺术展现,让我们受益匪浅。”

86岁高龄的杜近芳先生说:“这个戏经历了57个春秋,今天拍成了电影,我像在梦幻中的喜悦。感谢大家,感谢台前幕后的工作人员,有你们的努力才会有这个戏拍成电影。我心里还要感谢田汉先生,是他给我写这部戏。今天这个戏拍成了电影,我想他的在天之灵也是喜悦的。”叶少兰也表示:“这一次京剧电影的拍摄,是电影艺术和国粹的携手,感恩整个团队付出的辛劳和努力。希望通过这个电影工程能对咱们的京剧艺术有一个大的推动和繁荣,能更好地建设京剧队伍。”导演马崇杰表示:“中国第一部电影就是京剧电影《定军山》,所以新时期拍京剧电影要融入新时代的思索和手段。希望大家能喜欢我们拍摄的新时代的京剧电影。”

《谢瑶环》汇聚了丁晓君、金喜全、王艳、窦晓璇;《赵氏孤儿》云集了朱强、王蓉蓉、谭孝曾、孟广禄、舒桐;《穆桂英挂帅》云集了李胜素、于魁智、袁慧琴、杨赤、杜喆、黄炳强等老中青三代京剧名家。舞台上的精彩演绎将通过大银幕完美呈现,既满足了广大戏迷观众的需要,又能向年轻的电影观众展现国粹的魅力。

相关

电影《定军山》百年后再登大银幕

本报讯(记者 郭佳)年近九旬的当今谭派掌门谭元寿,昨天率谭家三代人出席京剧电影《定军山》首映式。1905年,中国第一部电影《定军山》在北京丰泰照相馆拍摄并在前门大观楼放映,而今年恰是片中主演谭鑫培先生诞辰170周年。这部全新拍摄的京剧电影正是通过经典再现的方式向中国电影的诞生致敬,同时也为传统艺术的续命探路。

该片剧情取自京剧经典剧目《定军山》,讲述《三国演义》第70回、71回中,老将黄忠打败了驻守天荡山的张郃后,奋勇夺取定军山的故事。影片由著名京剧表演艺术家、谭门第五代传人谭元寿先生任艺术指导,谭门第六代传人谭孝曾和北京京剧院优秀青年老生演员、谭门第七代传人谭正岩联袂主演,京剧名家尚长荣先生特邀出演。主创团队历经两年多的潜心创作和打磨,将国粹与电影巧妙结合,片中充满浓墨重彩的中国美学风格,充分尊重国粹京剧传统的表演艺术,原汁原味地完整保留谭派演员的唱念做打,用电影语言传承谭派一百多年来的流派风貌。

首映式上,谭门第五代传人谭元寿获赠了电影拷贝,这不仅弥补了当年最初版本的《定军山》资料丢失的遗憾,更预示谭派这一“梨园奇迹”的薪火相传。虽已年近九旬,但谭元寿表示,自己正在恢复身体,一周吊嗓两次,“争取再演一回《定军山》”。

据悉,此次电影《定军山》的片名就是由谭元寿亲自书写,谭门第六代传人谭孝曾介绍,“谭家与电影的渊源极深,谭门七代人中有五代人都曾与电影结缘,高祖谭鑫培的《定军山》,祖父谭富英的《四郎探母》、《群英会》,我父亲的《沙家浜》、《秦香莲》以及故事片《定军山》,我本人的《状元媒》、《赵氏孤儿》,以及这次的《定军山》。”

摄影/本报记者   王晓溪

  • 编辑:综合编辑
原创声明:本文是北京旅游网原创文章,其最终版权仍归北京旅游网所有,转载请注明来自北京旅游网

征文启事

为能让网友分享自己美好旅途,记录旅途美好回忆,北京旅游网特面向全球网友公开征集文旅类稿件。范围涵括吃喝玩乐游购娱展演等属于文旅范畴的内容均可,形式图文、视频均可。

稿件必须原创。稿件一经采用,即有机会获得景区门票、精美礼品,更有机会参与北京旅游网年终盛典活动。

投稿邮箱:tougao@visitbeijing.com.cn

咨询QQ:490768046

北京旅游网京ICP备17049735号-1京公网安备 11010502035003号

版权所有:北京市文化和旅游局宣传中心(北京市旅游运行监测中心)