天津歌剧舞剧节再迎佳作 两大音乐巨匠传奇碰撞

作者：王子洁

本周末，第四届天津大剧院将再迎歌剧热潮，本届歌剧舞剧节最后两部意大利歌剧——罗马歌剧院制作、泽菲雷里导演版歌剧《茶花女》以及摩德纳帕瓦罗蒂歌剧院制作歌剧《唐璜》将震撼上演。

奥斯卡提名版《茶花女》闪耀光芒

23日及25日将上演的《茶花女》，脚本由弗朗西斯科·玛利亚·皮亚威根据小仲马所著同名小说改编而成，著名作曲家威尔第作曲，首演于1853年。故事讲述了一位游走于巴黎上流社会的交际花薇奥列塔，与一位来自正统家庭的年轻人阿尔弗雷多，不顾身份地位的悬殊及世俗礼教，坠入了爱河。原以为从此可以白头偕老，无奈在阿尔弗雷多的父亲秘密干涉下产生误解，造成了两人一生无法弥补的遗憾。《茶花女》是中国观众最为熟知的歌剧作品之一，30余年前，我国著名指挥家郑小瑛执棒上演的中文版歌剧《茶花女》在天津一宫剧场连演40场，一票难求，盛况空前。

本次来津的罗马歌剧院版本《茶花女》，由意大利传奇导演弗朗哥·泽菲雷里执导。1983年，泽菲雷里执导、世界著名男高音歌唱家多明戈主演的歌剧电影《茶花女》曾获第55届奥斯卡金像奖最佳艺术指导奖提名，泽菲雷里将他擅长的豪华布景、服装、摄影等手段全部调动起来，在银幕上重现了他作为世界一流歌剧导演的辉煌。此次来津的《茶花女》，泽菲雷里秉承了自己华丽绚烂的舞台风格，布景恢弘，调度华丽，当之无愧地堪称本届歌剧舞剧节最大的亮点。

登徒子与人类歌剧史上最完美的作品

24日与26日将上演的二幕歌剧《唐璜》由达·蓬特作词，莫扎特作曲。从拜伦到莫扎特再到理查·施特劳斯，唐璜这个登徒子一路陪我们走来。达·蓬特-莫扎特三部曲《费加罗的婚礼》《唐璜》《女人心》使意大利歌剧达到了空前绝后的高峰。而歌剧《唐璜》(又译为《唐·乔万尼》)，无论是文本还是音乐，均无懈可击。从唐璜、艾尔维拉到安娜、采琳娜、奥塔维奥，莫扎特为每一位主人公均安排了分量十足的咏叹调，特别是奥塔维奥的两首咏叹调《她的幸福就是我的愿望》《请照顾好我的爱人》几乎就是抒情男高音的试金石，而类似《让我们手牵手》《香槟颂》《这就是情人目录》《情人啊，请用这灵药》等唱段则回味无穷。音乐内外，莫扎特对于人物心理的揭示，在人性变与不变之间，达到了极为深刻的程度。有相当的评论家认为，《唐璜》是人类歌剧史上最完美的作品。