国家大剧院《威尼斯商人》助力北京喜剧院开幕两周年(图)

▶《威尼斯商人》海报。

■张欣然

北京喜剧院开幕两周年新闻发布会暨《威尼斯商人》主创见面会日前在北京喜剧院举行。莎士比亚喜剧《威尼斯商人》作为北京喜剧院开幕两周年大戏，将于7月11日至30日在北京喜剧院上演。见面会中，导演陈薪伊携演员赵岭详细介绍了由国家大剧院联合天街集团制作莎士比亚经典喜剧《威尼斯商人》的情况，剧中其他国家大剧院戏剧演员队演员孙立石、吴嵩、陈锡稳、刘宁、杨淇和王千予也参加了此次活动。

三方合作“摸石过河”

创演结合打造喜剧新平台

2015年7月16日，由国家大剧院、东方国际文化艺术中心有限公司和北京大道文化节目制作有限公司共同打造的北京喜剧院正式成立。

两年来，北京喜剧院确立了自身独特的行业定位——不仅作为国家大剧院的“第五剧场”，与其歌剧院、音乐厅、戏剧场、小剧场组成“NCPA剧场群”，同时北京喜剧院也不断提升业态环境，成为集聚创作生产、演出运营的中国喜剧艺术“孵化器”，在推动喜剧这一艺术门类的发展过程中发挥着巨大作用。

北京喜剧院院长姜海岩说：“两年来，喜剧院商业演出共74台，433场，国内外经典作品与原创佳作轮番上演，惠及观众35.2万余人次，平均销售率达到70%，票房总收入5860万元。”短短两年时间，北京喜剧院为观众交出了一份喜人的答卷。

助力喜剧院两周年

《威尼斯商人》七月亮相

国家大剧院与天街集团联合制作并推出的莎士比亚经典喜剧《威尼斯商人》，是继《仲夏夜之梦》《哈姆雷特》《李尔王》之后，所推出的又一莎士比亚名作。

现年79岁的著名戏剧家、导演陈薪伊表示：“剧院是城市建设的英雄，喜剧院更是如此。我认为最深刻的喜剧就是莎士比亚的喜剧作品，《威尼斯商人》又无疑是莎翁喜剧中的代表作。这部我在1981年就想排演的作品能在北京喜剧院两周年庆典期间登上舞台，我觉得是非常有意义的。”

《威尼斯商人》剧中的人物形象各个鲜明生动，令人过目难忘——威尼斯商人夏洛克以其狡诈冷血的性格成为西方文学史里著名的“四大吝啬鬼”之一；剧中的女性角色也机智聪慧，“白富美”鲍西娅在法庭上化身律师为安东尼奥辩护的情节成为全剧的一大看点。宽容与狭隘、宗教法规与世俗群体、正义与慈悲等极具冲突的元素逐一铺陈体现，不仅在结构上精致有序，还深入浅出地展现了当时欧洲在经济和法律上的特征和境况。而这种现实意义正是陈薪伊导演排演该剧时最看重的地方，她表示：“《威尼斯商人》中的金钱、交易、契约、友谊、爱情等主题是同时推进的，非常贴合当下的商业社会。我心目中的喜剧大师就是卓别林这样的艺术家，因为他的作品就是令人们反思自己，含有深刻的精神内核。我认为《威尼斯商人》是人类有戏剧以来最深刻最有意义的喜剧作品。”

在国家大剧院版《威尼斯商人》中，陈薪伊导演强化了表演调度、服装舞美设计等视觉元素。舞美团队将喜剧院的演出剧场布置成威尼斯水城的样貌，以使观众沉浸在剧情之中。值得一提的是，陈薪伊导演还邀请到著名男高音歌唱家扣京在剧中客串，以一首意大利民歌开场，让整部故事成为这位歌手对于故乡往事的回忆与追述。

即将于7月11日至30日期间亮相的《威尼斯商人》将由国家大剧院戏剧演员队全部演员班底呈现。据悉，《威尼斯商人》现已开始售票，观众可通过国家大剧院官方网站购票。

与观众欢笑同喜

坚守雅正的喜剧精神

喜剧正在以独特的影响力改变着城市人们的生活。在发布会上，主办方揭秘了7月16日北京喜剧院在庆祝两周年公众开放日当天的一些活动安排。“喜剧圆桌派”喜剧人论坛、儿童戏剧工作坊、即兴喜剧工作坊等丰富多彩的活动将与观众们见面。除此之外，还有丰富的线上互动和北京喜剧院会员招募与回馈活动。入场观众可以通过关注北京喜剧院公众微信号的形式赢取纪念礼品，同时新、老会员还可享受购票优惠活动。

“两年来，我一直很关注北京喜剧院的发展。它的成立带动了全国喜剧界的发展，为我们国家的喜剧创作和喜剧文化发展带来了巨大改变。我始终期待，能给喜剧院做一台戏。在北京喜剧院开幕两周年之际，感谢天街集团和国家大剧院给我这个圆梦的机会，我特别选择了莎士比亚经典喜剧《威尼斯商人》与观众们见面，相信观众们会在这里收获美好的体验。”导演陈薪伊介绍说。