没有对白 如何用2个小时呈现78万字的经典巨著?

  • 2019-09-09 17:26:12
  • 天津大剧院

607,000字的《安娜·卡列尼娜》

780,000字的《卡拉马佐夫兄弟》

这份宏大与深邃,如何用肢体在短短2小时内呈现?又如何打动从未读过原著的观众、产生心灵深处的共鸣?

坐在艾夫曼芭蕾的观众席,你会找到答案!

《安娜·卡列尼娜》足尖上,她607,000字的一生,突破想象的极致肢体表达重释托尔斯泰原著内核

“艾夫曼的“安娜”会将你卷入情感的海啸。连续两个小时的舞蹈令人瞠目结舌,其中充斥着绝美的双人舞与三人舞,每个跳跃和扭体都在述说着激情与背叛、离散与弃绝、欲望与厌恶。——《芝加哥太阳报》”

托尔斯泰这部代表作品塑造出的文学形象“安娜”可谓家喻户晓,出色的心理描写是《安娜·卡列尼娜》艺术魅力的精华所在,人物心理是整个作品的重要组成部分。

“即便在当代文学中,我们也很难找到类似的激情、蜕变和千变万化的幻想,这也成为我依据原著进行编舞的要旨和本质。”

芭蕾舞剧《安娜·卡列尼娜》是一部充满情感张力的作品,艾夫曼极其准确地把握着人物心理的波动,他认为,“心理芭蕾”不是在讲述过去,而是在述说现在:“剧中的情感超越时空并与现实相呼应,即使是现代的观众也能够被其唤起共鸣。”

“艾夫曼用舞蹈的语言勾勒出一个女人的重生”。

剧团舞者高超的舞技与艾夫曼惊为天人的编舞向我们淋漓尽致地展现了托尔斯泰小说的精神所在。

《安娜·卡列尼娜》分幕介绍

第一幕

在圣彼得堡,安娜·卡列尼娜过着看似美满的家庭生活。在一次上流社会的舞会上,已为人母的安娜·卡列尼娜偶遇年轻英俊的军官沃伦斯基。卡列宁夫妻发生争吵,关系不和。安娜与沃伦斯基在一次马赛上再次相遇,二人深深坠入爱河。关于卡列宁夫妇不和的流言蜚语流传开来,这极度困扰着安娜的生活。在一次等待已久的幽会中,安娜与沃伦斯基的感情迸发而出,理性的顾虑终被打败。在一次与卡列宁的对峙中,安娜陷入了更深的痛苦。夫妻二人暂时和解。

第二幕

沃伦斯基在他的军官俱乐部。在一次与卡列宁的会面后安娜离家出走。在威尼斯的一次舞会上,安娜和沃伦斯基的感情出现了裂痕。在圣彼得堡上流社会的朋友们纷纷疏远了安娜。吸食鸦片使安娜陷入了幻觉。在极度的绝望中,安娜最终结束了自己的生命。

《卡拉马佐夫兄弟》

“心理芭蕾”发展历程的见证者《卡拉马佐夫兄弟》©Katertina Kravtsova舞蹈外化内心挣扎名作名曲呈现饱满质感“

这个版本的《卡拉马佐夫兄弟》拓展出以肢体语言作为探索人类内心世界的方式的潜力,继续和发展了“心理芭蕾”的艺术传统。

——鲍里斯·艾夫曼

问世至今已140周年的文学巨著《卡拉马佐夫兄弟》被广泛认为是俄国文学家陀思妥耶夫斯基的创作生涯巅峰之作,原著通过老卡拉马佐夫与三个儿子间尖锐错综的矛盾,讲述了一场欲望、信仰、理性与自由意志间的道德角斗,阐释了复杂的社会、家庭、道德和人性的悲剧命题。

《卡拉马佐夫兄弟》©Yulia Kudryashova基于这部关于“人的精神”的名著,艾夫曼于1995年创作了舞剧《卡拉马佐夫》,成为其早期闻名世界的作品。历经20年在艺术道路上的探索,此次将来华巡演的《卡拉马佐夫兄弟》加入了艾夫曼全新的创作手法与深度思考,“我有意不完全复制原有的故事情节,而是将注意力集中在对人类灵魂与内心斗争的深层挖掘上。”

贯穿全剧的拉赫玛尼诺夫《音画幻想曲》、瓦格纳《唐豪塞》、穆索尔斯基《荒山之夜》等名作也将从音乐性上丰满本剧的艺术内涵。

《卡拉马佐夫兄弟》分幕介绍

第一幕

故事的主人公——德米特里、伊凡、阿廖沙——性格迥然不同的三兄弟之间有着难以言说的微妙关系,而他们的父亲老卡拉马佐夫,是这散发着恶臭和罪恶的故事的根源。阿廖沙是修道士,有着难以驯服的野性,即使他试图克制也徒劳无用。老卡拉马佐夫和长子德米特里为了女子格露莘卡争风吃醋、醉酒纵欲并试图将所有人卷入情欲罪孽中。

平日诡异的平静下隐伏着一系列的家族丑闻,母亲在兄弟们的心里是令人恐惧的存在。她的形象入木三分,随后的敌意随着新的势力爆发。家族成员在斗争的纠缠中日益堕落,就连看似正直的男孩阿廖沙也不能幸免于此。他不但不能帮助最亲爱的人逃离逼迫,还发现自己也继承了卡拉马佐夫家族血液中的卑劣性,且这种卑劣性还在不断增长。

不久,整个家族都陷入了老卡拉马佐夫和德米特里争夺格露莘卡的战斗中——老卡拉马佐夫被杀,德米特里被指控杀害了父亲。

第二幕

伊凡和阿廖沙为生存和灵魂的意义争论不休,在伊凡的世界论中有一个充满罪恶的世界,这个世界中有宗教大审判官和耶稣基督的存在。哪个对人民真正有益呢:是伊凡坚定认为的只有暴君才会把人创造成软弱的个体,让他们处于不温不火的幸福中。还是阿廖沙认为的,人们有能力从恐惧中解脱自己,拥有可以明辨善恶的自由意志,而这将阿廖沙视为基督?

格露莘卡有献身的冲动,她渴望心灵的纯净。她来到了身陷冤狱的德米里特身边,两个人在温存中难舍难分。

伊凡在良心的拷问中苦苦挣扎:他谴责自己弑父的恶念。现实和幻想在他脑中纠缠不清。

伊凡和阿廖沙来监狱探望德米里特时,他们偶然了解到彼此是一奶同胞的兄弟。

德米里特曾梦想和格露莘卡结婚,但已经不能拥有她了——残忍的现实随之而来。

阿廖沙见不得人受罪,由于他对兄弟的爱,他释放了在死刑室的死刑犯人,而这恰恰毁了他们的未来。他们开始深深质疑“存在即合理”这句话。

家族走向了可怕的结局:老卡拉马佐夫被杀,德米里特被关押,伊凡失魂落魄,阿廖沙为无数无辜受害者命运担起责任……无论一个人多么罪孽深重,如果他为自己的罪孽忏悔,一切都可以被救赎。

被誉为“俄罗斯芭蕾的新名片”的俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团,以其独具张力的剧目编排、探讨哲学与人性的艺术视角、身体条件优越的杰出舞者和深沉厚重的文学内核,自2006年在华“惊艳亮相”以来便吸引着大批观众与业内人士的关注,也让“心理芭蕾”成为令演出界津津乐道的热门词汇。

9月5日至8日,舞团将携数次引发观演热潮的托尔斯泰笔下经典《安娜·卡列尼娜》、改编自被弗洛伊德誉为“最伟大的小说”的陀思妥耶夫斯基巅峰之作《卡拉马佐夫兄弟》,亮相天津大剧院。

演出信息|芭蕾

俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团

演出名称:

俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团《安娜·卡列尼娜》

演出时间:

9月5/6日 周四/五 19:30

演出地点:

天津大剧院 歌剧厅

演出时长:

100分钟(一次中场休息)

演出团体:

俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团

演出名称:

俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团《卡拉马佐夫兄弟》

演出时间:

9月7/8日 周六/日 19:30

演出地点:

天津大剧院 歌剧厅

演出时长:

100分钟(一次中场休息)

演出团体:

俄罗斯圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团

  • 编辑:罗薇
原创声明:本文是北京旅游网原创文章,其最终版权仍归北京旅游网所有,转载请注明来自北京旅游网

征文启事

为能让网友分享自己美好旅途,记录旅途美好回忆,北京旅游网特面向全球网友公开征集文旅类稿件。范围涵括吃喝玩乐游购娱展演等属于文旅范畴的内容均可,形式图文、视频均可。

稿件必须原创。稿件一经采用,即有机会获得景区门票、精美礼品,更有机会参与北京旅游网年终盛典活动。

投稿邮箱:tougao@visitbeijing.com.cn

咨询QQ:490768046

北京旅游网京ICP备17049735号-1京公网安备 11010502035003号

版权所有:北京市文化和旅游局宣传中心(北京市旅游运行监测中心)