唐山濒海,唐山人对“海”并不陌生。“海”给人的感受是壮阔宏大、浩瀚无垠,因而,人们常用“海”来形容数量之大,范围之广。
“海”这个词儿,多用来形容宏大。例如:“我过去能吃一海碗米饭,现在一海碗米饭我能吃三顿。”“海碗”指的就是类似于小盆儿的大号的碗。又如:“我办事不周,还望您海涵。”“海涵”就是对人能大度包容的意思。再如:“有对不住的地方,还请您海量包涵。”“您是海量,不妨多喝几杯。”例中的“海量”指的是宽宏的肚量和很大的酒量。
“海”还含有胡乱地、漫无边际的意思。例如:“休息的时候,大伙儿都爱听他神吹海聊,全当是放松身心地听评书。”这里的“海聊”就是漫无边际地聊天的意思。又如:“你当时可是夸下海口的,现在可不能不认账啊!”所谓“海口”就是漫无边际地说大话。还有一个词儿,叫“海吃”。例如:“哥儿几个一通海吃,才花了一百多块钱。”这里的“海吃”,并不指饭量大吃得多,而指随意、尽兴、放开了、无拘束的意思。在唐山还有一个词语叫“胡吃海造”,这个词儿就带有戏谑的贬义了。“海造”并非指吃得多,而是指胡乱地吃下去,并含有随意浪费、糟蹋的意思。
“海”还可用来形容数量极多。俗语有 “人不可貌相,海水不可斗量”,是说用“斗”来“量”“海水”是根本办不到的事儿。同样的“海量”,也是极言其多。例如:“这海量的档案,你什么时候能查完呢?”成语有“浩如烟海”,就是形容文献、资料等非常丰富。
表示极多,唐山人多说“海了”,为加重语气,常常说成“海了去了”。“海了”是形容事物像海水那样多。例如:“刚一改革开放他就下海了,那钱可挣海了。”“听说有北京的专家义诊,来看病的人海了去了。”《红楼梦》中也曾用“海”形容花钱之多。第十六回写凤姐、贾琏和赵嬷嬷们议论以前接驾的事,赵嬷嬷说:“哎哟哟,那可是千载稀逢的,那时候我才记事儿,咱们贾府正在姑苏、扬州一带监造海舫,修理海塘,只预备接驾一次,把银子都花的淌海水似的。”“淌海水似的”用唐山话说就是“海了去了”。
形容数量很大,“海了”有一个同义词——“老鼻子”。在数量多的意义上,这两个词可以通用。